晩歸亭 卜築

한국의 魂 樓亭 (경북 성주군 만귀정)卜築(복축)

글쓴이 : 파도소리 번호 : 2061조회수 : 162007.04.25 16:38

한국의 魂 樓亭 (경북 성주군 만귀정)卜築(복축) 아령산 외지고 좁은터 대숲 마을 깊은곳에(牙田次狹 竹村深) 갈곡의 시내가 앞으로 흘러 만년에야 마음에쾌한곳 얻었다네(葛谷前溪晩心) 삼면의 암석 간에 쌍폭포 나뉘어 흐르고 (雙瀑分流三面石) 사방이 산으로 빙 두른곳에 하나의 작은산 숲을 끼고 있네(四山環罐一邱林) 하늘이 천년의 긴 세월동안 아끼고 비장해 둔곳이라고 말하지 말게(某言秘千年久) 예부터 지금껏 십년을 경영하여 얻은곳이라네(自是經營十戰今) 반드시 금강산에 가서 놀고 싶은 빚은 다 풀었고(好去金剛遊債了) 이제는 돌아와 흐르는물 떠가는 구름가에 한가로이 누웠다네(歸來閑臥水雲) 경북 성주군 가천면 포천 구곡 끝자락 만귀정 현판에 걸린 복축이란 시... 이 시만 감상해도 정자에 앉아 본듯 하름다운 풍광 느껴 지지 않을까........